ホロライブ所属の風真いろはは12日、流行性耳下腺炎（おたふく風邪）からの復帰配信を、自身のユーチューブチャンネルでおこなった。いろはが配信するのは、4日に実施された「Among Us」（インナースロス）のコラボレーション以来、8日ぶり。
いろはは幼い頃にもおたふく風邪にかかったことがあるらしく、今回が2度目。終生免疫のため2度目はないと広く知られている感染症だが、医師からは耳下腺は左右にあり、片方のみ感染すると、まれにこのようなことがあると説明を受けたとのこと。感染源は「親戚のちびっこ」としている。
不調の原因が新型コロナウイルスではなく、過去に罹患した経験のあるおたふく風邪だったことには「びっくりした」と語るいろはだったが、耳下腺を左右とも感染し終えたことで「これでコンプリートしたわ」と安堵の様子だ。
